Aviso de No Discriminación

Cardentey Vascular Care cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, origen nacional, edad, discapacidad o sexo. No excluimos a las personas ni las tratamos de manera diferente debido a estas características.

Cardentey Vascular Care:

• Proporciona ayudas y servicios gratuitos a las personas con discapacidades para que se comuniquen eficazmente con nosotros, como intérpretes calificados de lenguaje de señas e información escrita en otros formatos.
• Proporciona servicios gratuitos de asistencia lingüística a las personas cuyo idioma principal no es el inglés, como intérpretes calificados e información escrita en otros idiomas.

Si necesita estos servicios, comuníquese con nuestra oficina.

Si considera que Cardentey Vascular Care no le proporcionó estos servicios o discriminó de otra manera por motivos de raza, color, origen nacional, edad, discapacidad o sexo, puede presentar una queja en nuestra oficina utilizando la información de contacto a continuación.

También puede presentar una queja de derechos civiles ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, de forma electrónica a través del Portal de Quejas de la Oficina de Derechos Civiles, o por correo o teléfono. Los formularios de queja están disponibles en el sitio web del HHS.

Cardentey Vascular Care
1301 2nd Ave SW, Suite 302, Largo, FL 33770
(727) 428-6304

Aviso de Disponibilidad de Servicios de Asistencia Lingüística y Ayudas Auxiliares

Hay servicios de asistencia lingüística, gratuitos, a su disposición. También hay ayudas y servicios auxiliares para personas con discapacidades disponibles de forma gratuita. Comuníquese con nuestra oficina al (727) 428-6304.

ATENCIÓN: Si habla un idioma distinto del inglés, tiene a su disposición servicios de asistencia lingüística gratuitos.

• Servicios de asistencia lingüística gratuitos están disponibles en los siguientes idiomas:
• Español ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al (727) 428-6304.
• Kreyòl Ayisyen ATANSYON: Si w pale Kreyòl ayisyen, ou kapab benefisye sèvis ki gratis pou ede w nan lang pa w. Tanpri rele nan (727) 428-6304.
• Tiếng Việt XIN LƯU Ý: Nếu quý vị nói tiếng Việt, quý vị sẽ được cung cấp dịch vụ trợ giúp về ngôn ngữ miễn phí. Vui lòng gọi (727) 428-6304.
• Português ATENÇÃO: Se você fala português, contate o serviço de assistência de idiomas gratuito. Ligue para (727) 428-6304.
• 中文 請注意：如果您說中文，我們免費為您提供語言協助服務。請致電：(727) 428-6304。
• Français ATTENTION : Si vous parlez français, des services d’aide linguistique vous sont proposés gratuitement. Veuillez appeler le (727) 428-6304.
• Tagalog PAUNAWA: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, may makukuha kang mga libreng serbisyo ng tulong sa wika. Mangyaring tumawag sa (727) 428-6304.
• Русский ВНИМАНИЕ: бесплатные услуги перевода доступны для людей, чей родной язык является русском. Позвоните по номеру (727) 428-6304.
• Italiano ATTENZIONE: in caso la lingua parlata sia l’italiano, sono disponibili servizi di assistenza linguistica gratuiti. Si prega di chiamare il numero (727) 428-6304.
• Deutsch ACHTUNG: Falls Sie Deutsch sprechen, stehen Ihnen kostenlos sprachliche Hilfsdienstleistungen zur Verfügung. Rufen Sie (727) 428-6304 an.
• 한국어 알림: 한국어를 사용하시는 경우 언어 지원 서비스를 무료로 이용하실 수 있습니다. (727) 428-6304번으로 전화하십시오.
• Polski UWAGA: Jeżeli mówisz po polsku, udostępniliśmy darmowe usługi tłumacza. Prosimy zadzwonić pod numer (727) 428-6304.